?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Капалуха.

К своему стыду только недавно узнал, что это название самки глухаря произошло от финского слова "koppelo", что в карельском варианте звучит как "koppala" или капалуха! И слово это распространилось на всю территорию нашей страны - от Карелии до Камчатки. Ведь глухарку то на самом деле, глухаркой никто не называет. Капалуха она! Ну или еще вариант, наверное вологодский - кополуха.

01. Капалуха, она же самка глухаря.

И чего они в ней находят, в такой скромнице? Ведь бьются петухи из за них, так что перья летят!

Comments

( 18 comments — Leave a comment )
timiva00
May. 18th, 2015 09:36 am (UTC)
Красавица.
egor65g
May. 18th, 2015 09:37 am (UTC)
Пеструшка какая:)
ddarkflame
May. 18th, 2015 09:43 am (UTC)
мм... за всю жизнь не слышал другого её названия, кроме как капЕлуха.
ksa_nka
May. 18th, 2015 09:48 am (UTC)
шейка длинная)
trmpnghdghg
May. 18th, 2015 10:01 am (UTC)
Вообще-то кОпАлуха.
Причем, так называют не только самку глухаря, но и тетерева. Т.е. этим термином обозначается и глухарка и тетерка.
И происхождение ИМХО более прозаичное - гнезда устраивают в земле, в ямке, которуюзачастую сами и копают. Поэтому и копалуха.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/20981/%D0%9A%D0%9E%D0%9F%D0%90%D0%9B%D0%A3%D0%A5%D0%90
valeriymaleev
May. 18th, 2015 10:08 am (UTC)
Спасибо. Тоже интересная версия, но все равно от карельского слова))
trmpnghdghg
May. 18th, 2015 10:23 am (UTC)
Да, в Карелии чаще её называют "копала"
vlad_pankov
May. 18th, 2015 10:06 am (UTC)
Они находят в ней продолжение рода, им инстинкт велит биться за нее... Да и потом может она в ультрафиолете совсем по-другому выглядит, говорят, птицы видят ультрафиолет в отличие от нас...
shahtara
May. 18th, 2015 10:07 am (UTC)
Милая курочка!
kara_futo
May. 18th, 2015 10:48 am (UTC)
Они в отличие от людей хорошо понимают, не все то золото, что блестит :)
homo_creativus
May. 18th, 2015 10:49 am (UTC)
Красавица какая)
f_owl_er
May. 18th, 2015 12:01 pm (UTC)
Тоже не знал! Иногда узнавая происхождение слова удивляешься.. Красивая очень!
ushakovm83
May. 18th, 2015 12:03 pm (UTC)
У нас иногда называют Капылуха
valeriymaleev
May. 18th, 2015 12:57 pm (UTC)
Спасибо, Максим. Брянщина не Вологодчина))
telecomshit
May. 18th, 2015 01:54 pm (UTC)
Красивая :)
Nataly Maslennikova
May. 18th, 2015 03:43 pm (UTC)
В литературе встречала слово "кОпалуха", что не мешает относить его к финско-карельским корням. :)
А то, что самцы бьются, - так у них весной гормоны через край плещут!
Сплошная химия, никакой особой заслуги барышень тут нет! :) Хотя романтическая версия насчёт ультрафиолетовой красоты мне тоже нравится. :)
lami_nariya
May. 18th, 2015 04:23 pm (UTC)
Красава... посмотрите какая она... Хороша!
artur_murzahan
May. 19th, 2015 07:55 am (UTC)
Век живи, век учись! Не знал. Спасибо, что просветили.
( 18 comments — Leave a comment )
Книга «Мои знакомые леопарды». Автор  Валерий Малеев.

Книга «Птицы России». Автор  Валерий Малеев.

Книга «Дикая природа России». Автор  Валерий Малеев.

Profile

bird
valeriymaleev
Валерий Малеев.

Latest Month

September 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel